യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ്: യുക്രേനിയൻ തുറമുഖ നഗരമായ മരിയുപോളിൽ നിന്നും ഉപരോധിച്ച അസോവ്സ്റ്റൽ സ്റ്റീൽ പ്ലാന്റിൽ നിന്നും സിവിലിയന്മാരെ ഒഴിപ്പിക്കാനുള്ള മൂന്നാമത്തെ ഓപ്പറേഷൻ നടക്കുകയാണെന്ന് യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറൽ അന്റോണിയോ ഗുട്ടെറസ് വ്യാഴാഴ്ച യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിൽ അറിയിച്ചു.
യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസും ഇന്റർനാഷണൽ കമ്മിറ്റി ഓഫ് റെഡ് ക്രോസും (ഐസിആർസി) കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചയിലെ രണ്ട് ഓപ്പറേഷനുകളിൽ 500 ഓളം സിവിലിയന്മാരെ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് പലായനം ചെയ്യാൻ ഇതുവരെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. “സാധ്യമായ വിജയത്തെ തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ” പുതിയ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ നൽകാൻ ഗുട്ടെറസ് വിസമ്മതിച്ചു.
“മോസ്കോയുമായും കൈവുമായുള്ള തുടർച്ചയായ ഏകോപനം കൂടുതൽ മാനുഷികമായ താൽക്കാലിക വിരാമങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് സിവിലിയന്മാരെ സുരക്ഷിതമായി കടന്നുപോകാനും നിർണായകമായ ആവശ്യമുള്ളവരിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാനും സഹായിക്കുന്നു. ആളുകളെ ഈ നരകദൃശ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് കരകയറ്റാൻ നമ്മളാല്‍ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുന്നത് തുടരണം,” അദ്ദേഹം 15 അംഗ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിൽ പറഞ്ഞു.
ഫെബ്രുവരി അവസാനം മുതൽ അഞ്ചാഴ്ചയോളം കൈവിനു ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ “റഷ്യൻ സൈന്യം സംശയാസ്പദമായി കരുതുന്ന പുരുഷ സിവിലിയന്മാരെ ലക്ഷ്യം വച്ചിരുന്നു” എന്ന് യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ മേധാവി മിഷേൽ ബാഷെലെറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിനോട് പറഞ്ഞു. എന്നാല്‍, സാധാരണക്കാരെ ആക്രമിക്കുന്നത് റഷ്യ നിഷേധിച്ചു.
“പുരുഷന്മാരെ തടങ്കലിലാക്കുകയും മർദിക്കുകയും സംഗ്രഹമായി വധിക്കുകയും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ബെലാറസിലേക്കും റഷ്യയിലേക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ അറിയാതെ കൊണ്ടുപോകുകയും വിചാരണയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള തടങ്കൽ സൗകര്യങ്ങളിൽ പാർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു,” അവർ പറഞ്ഞു.
ചൈനയുടെ യുഎൻ അംബാസഡർ, ഷാങ് ജുൻ, സംഘർഷം മൂലമുണ്ടായ മാനുഷിക പ്രതിസന്ധിയെ “ഭീകരം” എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സിവിലിയൻ മരണങ്ങൾ “അഗാധമായ ഖേദകരം” ആണെന്നും പറഞ്ഞു. സാധാരണക്കാരെ ദ്രോഹിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ എല്ലാ കക്ഷികളോടും പരമാവധി സംയമനം പാലിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.
“ആയുധങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നത് സമാധാനം നൽകില്ല, സംഘട്ടനത്തിന് വിജയികളില്ല,” യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾക്ക് പ്രേരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഷാങ് പറഞ്ഞു.
ഫെബ്രുവരി 24 ന് റഷ്യയുടെ ഉക്രെയ്ൻ അധിനിവേശം വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിൽ കൂടുതൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നുവെന്ന് ഗുട്ടെറസ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
“യുക്രെയിനിന്റെ കാർഷിക ഉൽപ്പാദനം, റഷ്യയുടെയും ബെലാറസിന്റെയും ഭക്ഷ്യ-വളം ഉൽപ്പാദനം എന്നിവയെ ലോക വിപണിയിൽ പുനഃസംയോജിപ്പിക്കുന്നത്” എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ സുഗമമാക്കാൻ താൻ തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം സുരക്ഷാ കൗൺസിലിനോട് പറഞ്ഞു.
ഉക്രെയ്നിലെ നടപടികളെ റഷ്യ വിളിക്കുന്നത് “പ്രത്യേക ഓപ്പറേഷൻ” എന്നാണ്
