ലണ്ടൻ: വിവിധ നഗരങ്ങളിലെ ബ്രിട്ടീഷ് മുസ്ലീം പ്രതിഷേധത്തെത്തുടർന്ന് മുഹമ്മദ് നബിയുടെ മകളുടെ കഥ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന വിവാദമായ പുതിയ സിനിമയുടെ എല്ലാ പ്രദർശനങ്ങളും റദ്ദാക്കുന്നതായി യുകെയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സിനിമാ ശൃംഖലകളിലൊന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജീവനക്കാരുടെയും ഉപഭോക്താക്കളുടെയും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനാണ് ‘ലേഡി ഓഫ് ഹെവൻ’ന്റെ എല്ലാ ഷോകളും റദ്ദാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതെന്ന് സിനിവേൾഡ് ചൊവ്വാഴ്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. യുകെയിലെ എല്ലാ സിനിമാശാലകളിൽ നിന്നും ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ഒരു ഓൺലൈൻ പെറ്റീഷനിൽ 123,000 ഒപ്പുകൾ ശേഖരിച്ചു. നിരവധി ബ്രിട്ടീഷ് മുസ്ലീം ഗ്രൂപ്പുകൾ പ്രതിഷേധ പ്രസ്താവനകൾ പുറപ്പെടുവിച്ചു.
ദ ലേഡി ഓഫ് ഹെവന്റെ സ്ക്രീനിംഗുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സമീപകാല സംഭവങ്ങളെത്തുടർന്ന്, ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരുടെയും ഉപഭോക്താക്കളുടെയും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി സിനിമയുടെ രാജ്യവ്യാപകമായി വരാനിരിക്കുന്ന പ്രദർശനങ്ങൾ റദ്ദാക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചതായി സിനിവേൾഡ് പ്രതിഷേധ ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് അയച്ച ഇമെയിലിൽ അറിയിച്ചു. ഉണ്ടായ അസൗകര്യത്തിന് ഞങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥമായ ക്ഷമാപണം സ്വീകരിക്കുക, സിനിവേള്ഡ് പറഞ്ഞു. പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ് നബിയുടെ മകളായ ഫാത്തിമയുടെ ഹൃദയസ്പർശിയായ യാത്രയെന്നാണ് ചിത്രത്തിന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഇസ്ലാമിക പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, ഈ സിനിമയുടെ നിർമ്മാണ സമയത്ത് ഒരു വ്യക്തിയും വിശുദ്ധ വ്യക്തിത്വത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ചില്ല. അഭിനേതാക്കൾ, ഇൻ-ക്യാമറ ഇഫക്റ്റുകൾ, ലൈറ്റിംഗ്, വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകൾ എന്നിവയുടെ അതുല്യമായ സമന്വയത്തിലൂടെയാണ് വിശുദ്ധ വ്യക്തികളുടെ പ്രകടനങ്ങൾ നേടിയതെന്ന് വെബ്സൈറ്റ് പറയുന്നു. എന്നാൽ, പ്രതിഷേധക്കാരും Change.Org-ലെ ഓൺലൈൻ പെറ്റീഷന് പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ചവരും ആദ്യകാല ഇസ്ലാമിക ചരിത്രത്തിന്റെ കൃത്യമല്ലാത്ത ചിത്രീകരണത്തെ അപലപിക്കുകയും എല്ലാ മുസ്ലീങ്ങൾക്കും ഹൃദയവേദനയും ഇസ്ലാമിനെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചതെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു.
ഇത് ഒരു വിഭാഗീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന് അടിവരയിടുകയും മുസ്ലീം സമുദായത്തെ നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്വഭാവമാണ്, വടക്ക്-പടിഞ്ഞാറൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ പ്രദർശനത്തിനെതിരെ പ്രതിഷേധത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയ ബോൾട്ടൺ കൗൺസിൽ ഓഫ് മോസ്കസിന്റെ ഒരു പ്രസ്താവനയില് പറഞ്ഞു. ഇത് മുഹമ്മദ് നബി (സ)യെ പലവിധത്തിൽ അനാദരിക്കുകയും ഓരോ മുസ്ലീമിനെയും ആഴത്തിൽ അസ്വസ്ഥരാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് യാഥാസ്ഥിതിക ചരിത്ര വിവരണങ്ങളെ തെറ്റായി പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ഇസ്ലാമിക ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ആദരണീയരായ വ്യക്തികളെ അനാദരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുസ്ലിം സമുദായത്തിലും അവർക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട വിശുദ്ധി സങ്കൽപ്പങ്ങളിലും ഈ സിനിമ ചെലുത്തിയ വലിയ സ്വാധീനത്തെ നിർമ്മാതാക്കൾ എത്രത്തോളം പരിഗണിച്ചുവെന്ന ചോദ്യമാണ് കഥാ സന്ദർഭം ഉന്നയിക്കുന്നത്.
കുവൈറ്റ് വംശജനായ യാസർ അൽ ഹബീബ് രചിച്ച് ജൂൺ 3 ന് യുകെയിൽ റിലീസ് ചെയ്ത ചിത്രം ഈജിപ്തിലും പാക്കിസ്താനിലും നിരോധിച്ചു. അതേസമയം, ഇറാനിൽ പുരോഹിതന്മാർ ഇത് കാണുന്നവർക്കെതിരെ ഫത്വ പുറപ്പെടുവിച്ചു. യുകെയിൽ, ബിർമിംഗ്ഹാം, ബോൾട്ടൺ, ബ്രാഡ്ഫോർഡ്, ഷെഫീൽഡ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ സിനിമാശാലകളിലുടനീളം പ്രകടനങ്ങൾ നടന്നു. ഹൗസ് ഓഫ് ലോർഡ്സ് സമപ്രായക്കാരിയായ ബറോണസ് ക്ലെയർ ഫോക്സ്, ക്യാൻസൽ സംസ്കാരത്തിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നതിനായി സ്ക്രീനിംഗുകൾ റദ്ദാക്കിയതിനെ വിമർശിച്ച് ട്വീറ്റ് ചെയ്തു. “കലയ്ക്ക് വിനാശകരമാണ്, അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് അപകടകരമാണ്, സ്വത്വ രാഷ്ട്രീയം വാദിക്കുന്നവർക്ക് ഒരു പാഠം,” അവർ പറഞ്ഞു.