“നമ്മുടെ പ്രവാചകനെ നിന്ദിച്ചവൻ മരിച്ചു”: ബംഗ്ലാദേശില്‍ ഹിന്ദു ബാലനെ മര്‍ദ്ദിച്ചു കൊലപ്പെടുത്തിയതിനു ശേഷം പള്ളിയില്‍ നിന്ന് പ്രസ്താവന

ധാക്ക: ബംഗ്ലാദേശിൽ മതനിന്ദ ആരോപിച്ച് ഉത്സോബ് മൊണ്ടൽ എന്ന 15 വയസ്സുള്ള ഹിന്ദു ബാലനെ ഇസ്ലാമിസ്റ്റ് ആൾക്കൂട്ടം ദാരുണമായി മര്‍ദ്ദിച്ചു. ജീവന്‍ ഭയന്ന് മൊണ്ഡൽ ലോക്കൽ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ അഭയം തേടിയപ്പോഴാണ് ഞെട്ടിക്കുന്ന സംഭവം നടന്നത്. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ് നബിയെ അപമാനിച്ചുവെന്ന ആരോപണത്തെത്തുടർന്ന് ഒരു ജനക്കൂട്ടം പുറത്ത് തടിച്ചുകൂടിയതോടെ സ്ഥിതിഗതികൾ പെട്ടെന്ന് നിയന്ത്രണാതീതമായി. മൊണ്ഡലിനെതിരെ മതനിന്ദ ആരോപണം ഉയർന്നതോടെ സ്ഥിതിഗതികൾ വഷളായി. പോലീസ് സംരക്ഷണം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടും സ്റ്റേഷന് പുറത്ത് രോഷാകുലരായ ജനക്കൂട്ടം പിരിഞ്ഞുപോകാൻ തയ്യാറായില്ല. ദൃക്‌സാക്ഷികൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സമീപത്തെ മസ്ജിദിൽ നിന്നുള്ള വിളംബരം ജനക്കൂട്ടത്തെ കൂടുതൽ പ്രകോപിതരാക്കി. അഭയം തേടി പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെത്തിയ ബാലനെ അവര്‍ നിഷ്ക്കരുണം മര്‍ദ്ദിച്ചു കൊലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. സംഘർഷം വർധിപ്പിക്കുന്നതിൽ പള്ളി നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചതായി ദൃസാക്ഷികള്‍ പറയുന്നു. പള്ളിയില്‍ നിന്നുള്ള ഉച്ചഭാഷിണികൾ പ്രകോപനപരമായ സന്ദേശങ്ങൾ മുഴക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു. “നമ്മുടെ പ്രവാചകനെ നിന്ദിച്ചവൻ…

ഇന്ത്യൻ സഖ്യം തീവ്രവാദികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു: അഫ്‌സൽ ഗുരുവിൻറെ വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒമർ അബ്ദുള്ളയുടെ പരാമർശത്തെ രൂക്ഷമായി വിമർശിച്ച് ബിജെപി

ന്യൂഡൽഹി: അഫ്‌സൽ ഗുരുവിൻ്റെ വധശിക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജമ്മു കശ്മീർ മുൻ മുഖ്യമന്ത്രി ഒമർ അബ്ദുള്ളയുടെ പരാമർശത്തിനെതിരെ ശക്തമായി പ്രതികരിച്ച് ബിജെപി ദേശീയ വക്താവ് പ്രദീപ് ഭണ്ഡാരി. തൻ്റെ അധികാരത്തിന് കീഴിലായിരുന്നെങ്കിൽ ഭീകരനെ വധിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലായിരുന്നുവെന്ന് അബ്ദുള്ളയുടെ പ്രസ്താവനയാണ് വിവാദമായത്. ജമ്മു കാശ്മീരിനോടുള്ള പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അബ്ദുള്ളയും ഇന്ത്യൻ സഖ്യവും തീവ്രവാദികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് ഭണ്ഡാരി ആരോപിച്ചു. വികസനത്തിലും മേഖലയിൽ നിന്ന് ഭീകരത തുടച്ചുനീക്കുന്നതിലും പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയുടെ സ്ഥിരമായ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് ഭണ്ഡാരി ഊന്നൽ നൽകി. ജമ്മു കശ്മീരിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ കാഴ്ചപ്പാട് വികസനമാണ്. താഴ്‌വരയിൽ നിന്ന് തീവ്രവാദം വേരോടെ പിഴുതെറിയപ്പെട്ടു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നും ഭണ്ഡാരി പറഞ്ഞു. അതേസമയം, കോൺഗ്രസ് പാർട്ടിയും രാഹുൽ ഗാന്ധിയും ഒമർ അബ്ദുള്ളയും തീവ്രവാദികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു. കഴിഞ്ഞ 10 വർഷമായി ജമ്മു കശ്മീരിൽ കല്ലേറുണ്ടായിട്ടില്ലെന്നും താഴ്‌വരയിലെ ഭീകരത…

രാഹുൽ ഗാന്ധിയുടെ ഡാളസ് സന്ദർശനം ഉജ്ജ്വലമാക്കാൻ ഒഐസിസി യുഎസ്എയും

ഡാളസ് : ലോക്‌സഭാ പ്രതിപക്ഷ നേതാവും ഇന്ത്യയുടെ പ്രതീക്ഷയും കോൺഗ്രസിന്റെ കരുത്തുറ്റ നേതാവുമായ രാഹുൽ ഗാന്ധിയുടെ ഡാളസ് സന്ദർശനം ഉജ്ജ്വലമാക്കാൻ ഒഐസിസി യുഎസ്എ ഡാളസ് ചാപ്റ്ററും സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സെപ്തംബര് 8 നു ഞായറാഴ്ച ഡാലസിലാണ് സ്വീകരണ പരിപാടി. ഇന്ത്യൻ ഓവർസീസ് കോൺഗ്രസ് യുഎസ്എ യുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടത്തപെടുന്ന സ്വീകരണ സമ്മേളനം കെങ്കേമമാക്കുന്നത്തിന് കെപിസിസി പ്രസിഡണ്ട് കെ.സുധാകരന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം കെപിസിസിയുടെ പോഷക സംഘടനയായ ഒഐസിസിയുഎസ്‌എ പരിപൂർണ പിന്തുണ നൽകി വരുന്നു. ഇവന്റിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ ലിങ്കിൽ നൂറു കണക്കിന് ആളുകളെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യിപ്പിച്ചു കൊണ്ട് ഡാളസിലെ സാമൂഹ്യ സംസ്കാരിക രംഗത്തെ നിറ സാന്നിധ്യങ്ങളായ ഡാളസ് ചാപ്റ്റർ ഭാരവാഹികൾ പരിപാടിയുടെ വിജയത്തിനായി തിരക്കിട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളാണ് നടത്തി വരുന്നത്. നിരവധി സോഷ്യൽ മീഡിയ ഗ്രൂപുകളിൽ കൂടിയും മറ്റു പ്രചാരണങ്ങളിൽ കൂടിയും ചാപ്റ്റർ ഭാരവാഹികൾ അഹോരാത്രം പ്രവർത്തിച്ചു വരുന്നു. വാഷിംഗ്‌ടൺ ഡിസി സമ്മേളനം…

ഹാരിസിന് വോട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡിക്ക് ചെനി

ചീയെൻ (വ്യോമിംഗ്):  കഴിഞ്ഞ അരനൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും പ്രമുഖ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരിൽ ഒരാളായ മുൻ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡിക്ക് ചെനി, ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പാർട്ടി ലൈനുകൾ മറികടന്ന് ഹാരിസിന് വോട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡിക്ക് ചെനി.വെള്ളിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു. മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ “ഇനി ഒരിക്കലും അധികാരത്തിൽ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. “അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മകൾ,റിപ്പബ്ലിക്കൻ മുൻ ജനപ്രതിനിധി ലിസ് ചെനി, ഈ ആഴ്ച ആദ്യം ഡെമോക്രാറ്റിക് പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിക്ക് അംഗീകാരം നൽകി. “നമ്മുടെ രാജ്യത്തിൻ്റെ 248 വർഷത്തെ ചരിത്രത്തിൽ, നമ്മുടെ റിപ്പബ്ലിക്കിന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനേക്കാൾ വലിയ ഭീഷണിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉണ്ടായിട്ടില്ല. വോട്ടർമാർ തന്നെ തള്ളിക്കളഞ്ഞതിന് ശേഷം അധികാരത്തിൽ തുടരാൻ നുണകളും അക്രമങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം കഴിഞ്ഞ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. “അദ്ദേഹം പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. “പൗരന്മാർ എന്ന നിലയിൽ, നമ്മുടെ ഭരണഘടനയെ സംരക്ഷിക്കാൻ…

ബുച്ച് വിൽമോറും സുനിത വില്യംസുമില്ലാതെ ബോയിംഗിന്റെ സ്റ്റാർലൈനർ തിരിച്ചെത്തി

നാസ: ബോയിംഗിന്റെ സ്റ്റാർലൈനർ ബഹിരാകാശ പേടകം വെള്ളിയാഴ്ച ന്യൂ മെക്സിക്കോ മരുഭൂമിയിൽ തിരിച്ചിറങ്ങി. സാങ്കേതിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ മൂലം മൂന്ന് മാസത്തെ പരീക്ഷണ ദൗത്യം അവസാനിപ്പിച്ച് പേടകം തിരിച്ചെത്തിയത്, ഇതില്‍ അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ നിലയത്തിലേക്ക് (ISS) പറന്ന ബഹിരാകാശയാത്രികരായ ബുച്ച് വിൽമോറും സുനിത വില്യംസും അടുത്ത വർഷം ആദ്യം വരെ ബഹിരാകാശത്ത് തുടരാൻ നിർബന്ധിതരാക്കി. ബുച്ച് വിൽമോറും സുനിത വില്യംസും ഐഎസ്എസിൽ തുടരുമെന്ന് നാസ പ്രസ്താവനയില്‍ വ്യക്തമാക്കി. ബഹിരാകാശ പേടകം വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം 6:04 ET (2204 GMT) ന് ISS-ൽ നിന്ന് സ്വയം അൺഡോക്ക് ചെയ്ത്, ഭൂമിയിലേക്ക് തിരികെ ആറ് മണിക്കൂർ യാത്ര ആരംഭിച്ചു. ഈ പ്രക്രിയയ്‌ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന മാനുവറിംഗ് ത്രസ്റ്ററുകൾ ക്രൂവിന് വളരെ അപകടകരമാണെന്ന് കഴിഞ്ഞ മാസം നാസ കണക്കാക്കിയിരുന്നു. ഔദ്യോഗിക സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം, മണിക്കൂറിൽ ഏകദേശം 17,000 മൈൽ (27,400 കിലോമീറ്റർ) വേഗതയിൽ പേടകം…

രണ്ടാം തവണയും ട്രംപിനെ പിന്തുണച്ച് ബരാക് ഒബാമയുടെ അർദ്ധ സഹോദരൻ

വാഷിംഗ്ടണ്‍: നവംബർ അഞ്ചിന് നടക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അമേരിക്കൻ മുന്‍ പ്രസിഡൻ്റ് ബരാക് ഒബാമയുടെ അർദ്ധസഹോദരൻ മാലിക് ഒബാമ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. “ഞാൻ മാലിക് ഒബാമയാണ്. ഞാൻ ഒരു രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത റിപ്പബ്ലിക്കൻ ആണ്, ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് വോട്ട് ചെയ്യുന്നു,” സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായ എക്‌സിൽ മാലിക് പറഞ്ഞു. ഇതാദ്യമായല്ല മാലിക് ട്രംപിനെ പരസ്യമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്. 2016 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലും റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥി ട്രം‌പിനെ അദ്ദേഹം പിന്തുണച്ചിരുന്നു. സുരക്ഷാ നയങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചതാണ് തൻ്റെ അംഗീകാരത്തിനുള്ള പ്രധാന കാരണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. കെനിയയിൽ ജനിച്ച അബോൺഗോ മാലിക് ഒബാമ, സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ബരാക് ഒബാമ സീനിയറിൻ്റെയും ആദ്യ ഭാര്യ കെസിയ ഒബാമയുടെയും മകനാണ്. കെനിയൻ-അമേരിക്കൻ ബിസിനസുകാരനും മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്‍ത്തകനുമായ മാലിക്കിന് യുഎസ് പൗരത്വമുണ്ട്. കൂടാതെ, ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ, അമേരിക്കൻ റെഡ് ക്രോസ്, ഫാനി…

അന്താരാഷ്ട്ര സാക്ഷരതാ ദിനം 2024: അറിവിൻ്റെയും ശാക്തീകരണത്തിൻ്റെയും ആഘോഷം

എല്ലാ വർഷവും സെപ്റ്റംബർ 8 ന്, ലോകം ഒരുമിച്ചു ചേർന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര സാക്ഷരതാ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. സാക്ഷരതയും സുസ്ഥിരവും തുല്യതയുമുള്ള ഒരു സമൂഹത്തെ പരിപോഷിപ്പിക്കുന്നതിൽ സാക്ഷരതയുടെ നിർണായക പങ്ക് ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നതിനുള്ള ഒരു അവസരമാണിത്. യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് എജ്യുക്കേഷണൽ, സയൻ്റിഫിക്, കൾച്ചറൽ ഓർഗനൈസേഷൻ (യുനെസ്‌കോ) സംഘടിപ്പിച്ച ഈ ആഗോള ഇവൻ്റ് സാക്ഷരത വ്യക്തികളിലും സമൂഹങ്ങളിലും രാജ്യങ്ങളിലും ചെലുത്തുന്ന പരിവർത്തനപരമായ സ്വാധീനത്തിൻ്റെ ശക്തമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി വർത്തിക്കുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര സാക്ഷരതാ ദിനം 2024 – ഒരു അവലോകനം തീയതി: സെപ്റ്റംബർ 8, 2024 ദിവസം: ഞായറാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചത്: യുനെസ്കോ ഉദ്ദേശ്യം: സാക്ഷരതയുടെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും വ്യക്തിപരവും സാമൂഹികവുമായ വികസനത്തിൽ അതിൻ്റെ പങ്കിനെ കുറിച്ചും അവബോധം വളർത്തുക. ഓരോ വർഷവും, സാക്ഷരതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രസക്തമായ പ്രശ്നങ്ങളും മുന്നേറ്റങ്ങളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വ്യതിരിക്തമായ പ്രമേയത്തോടെയാണ് അന്താരാഷ്ട്ര സാക്ഷരതാ ദിനം ആചരിക്കുന്നത്. 2024-ലെ തീം കൂടുതൽ സാക്ഷരതയുള്ള…

ഇസ്രായേൽ സേനയുടെ വെടിയേറ്റ് അമേരിക്കൻ-ടർക്കിഷ് ആക്ടിവിസ്റ്റ് കൊല്ലപ്പെട്ടു

വാഷിംഗ്ടണ്‍: യഹൂദ കുടിയേറ്റ വിപുലീകരണത്തിനെതിരായ പ്രതിഷേധത്തിനിടെ അധിനിവേശ വെസ്റ്റ് ബാങ്കിൽ 26 കാരിയായ അമേരിക്കൻ-ടർക്കിഷ് യുവതി അയ്‌സെനുർ എസ്‌ഗി ഈജി വെള്ളിയാഴ്ച വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു. ഇസ്രായേൽ സേനയുടെ സാന്നിധ്യം ഉണ്ടായിരുന്ന നബ്ലസിനടുത്തുള്ള ബെയ്റ്റ പട്ടണത്തിലാണ് സംഭവം. പലസ്തീൻ അനുകൂല സംഘടനയായ ഇൻ്റർനാഷണൽ സോളിഡാരിറ്റി മൂവ്‌മെൻ്റ് സംഘടിപ്പിച്ച പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയായിരുന്നു യുഎസിലും തുർക്കിയിലും ഇരട്ട പൗരത്വമുള്ള ഈജി. ദൃക്‌സാക്ഷികളും പ്രാദേശിക മാധ്യമങ്ങളും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് ഇസ്രായേൽ സൈന്യത്തിൻ്റെ വെടിയേറ്റാണ് ഈഗി മരിച്ചതെന്നാണ്. പ്രദേശത്ത് ഒരു വിദേശ പൗരൻ്റെ മരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട റിപ്പോർട്ടുകൾ പരിശോധിച്ച് വരികയാണെന്ന് ഇസ്രായേൽ ഡിഫൻസ് ഫോഴ്‌സ് (ഐഡിഎഫ്) അറിയിച്ചു. സംഭവത്തില്‍ യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ആൻ്റണി ബ്ലിങ്കെൻ ഖേദം പ്രകടിപ്പിച്ചപ്പോൾ തുർക്കി പ്രസിഡൻ്റ് റജബ് ത്വയ്യിബ് എർദോഗൻ സംഭവത്തെ “ക്രൂരത” എന്ന് അപലപിച്ചു. “ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ സൈനികരുടെ” നടപടികളുടെ ഫലമായാണ് ഈഗിയുടെ മരണത്തെ തുർക്കി വിദേശകാര്യ…

ന്യൂയോർക്കിലെ ജൂത കേന്ദ്രം ആക്രമിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടെന്ന് ആരോപിച്ച് പാക്കിസ്താന്‍ പൗരനെ അറസ്റ്റു ചെയ്തു

ന്യൂയോര്‍ക്ക്: ന്യൂയോര്‍ക്ക് നഗരത്തില്‍ ഭീകരാക്രമണത്തിന് പദ്ധതിയിട്ടെന്ന് ആരോപിച്ച് കാനഡയിൽ താമസിക്കുന്ന പാക്കിസ്താന്‍ പൗരനായ മുഹമ്മദ് ഷഹസേബ് ഖാനെ ന്യൂയോര്‍ക്കില്‍ അറസ്റ്റു ചെയ്തു. ഒക്‌ടോബർ ഏഴിന് ജൂതന്മാരെയും അവരുടെ സ്ഥാപനങ്ങളേയും ആക്രമിക്കാനായിരുന്നു ഖാന്‍ പദ്ധതിയിട്ടതെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു. ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് ഇറാഖിനും അൽ-ഷാമിനും (ഐഎസ്ഐഎസ്) ഭൗതിക പിന്തുണ നൽകാൻ ശ്രമിച്ചതിനും ഇയാൾക്കെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്. അറ്റോർണി ജനറൽ മെറിക്ക് ബി. ഗാർലൻഡ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഐഎസിൻ്റെ പേരിൽ കൂട്ടക്കൊല നടത്താനാണ് ഖാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നത്. അടുത്തിടെയുള്ള മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ സംഘട്ടനങ്ങളുമായും ജൂത അവധി ദിനങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട സുപ്രധാന തീയതികളോട് ചേർന്ന് ആക്രമണം നടത്താനായിരുന്നു പദ്ധതി. എഫ്ബിഐ അന്വേഷണമനുസരിച്ച്, ന്യൂയോർക്കിലെ ബ്രൂക്ലിനിലെ ഒരു ജൂത കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരു കൂട്ട വെടിവയ്പ്പ് നടത്താൻ ഖാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നുവെന്നും, 2023 നവംബർ മുതൽ തൻ്റെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ഇയാള്‍ ആശയവിനിമയങ്ങള്‍ നടത്തിയിരുന്നുവെന്നും പറയുന്നു. തോക്കുകളും വെടിക്കോപ്പുകളും സ്വന്തമാക്കാൻ…

ട്രംപ് ഹഷ് മണി കേസ്: ശിക്ഷാവിധി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കഴിയുന്നതുവരെ വൈകിപ്പിച്ചു ജഡ്ജി

ന്യൂയോർക്ക്:  ന്യൂയോർക്ക് ജഡ്ജി മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ ശിക്ഷാവിധി നവംബർ 26 വരെ നീട്ടി. “ഇത് ഈ കോടതി നിസാരമായി എടുക്കുന്ന തീരുമാനമല്ല, എന്നാൽ ഈ കോടതിയുടെ വീക്ഷണത്തിൽ നീതിയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഏറ്റവും മികച്ച രീതിയിൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്ന തീരുമാനമാണിത്,” ജഡ്ജി ജുവാൻ മെർച്ചൻ വെള്ളിയാഴ്ച പുറപ്പെടുവിച്ച തീരുമാനത്തിൽ എഴുതി. പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഇമ്മ്യൂണിറ്റി ഉൾപ്പെടുന്ന തീർപ്പുകൽപ്പിക്കാത്ത വിധിക്കെതിരെ അപ്പീൽ നൽകാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനായി സെപ്റ്റംബർ 18-ലെ ശിക്ഷാവിധി നവംബർ 5-ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കഴിയുന്നതുവരെ മാറ്റിവയ്ക്കാൻ ട്രംപിൻ്റെ അഭിഭാഷകർ ആവശ്യപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്നാണ് മെർച്ചൻ വിധി പുറപ്പെടുവിച്ചത്. സെപ്തംബർ 16-ന് ആ വിധി പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു – ക്രിമിനൽ കുറ്റം ചുമത്തി ഒരു മുൻ പ്രസിഡൻ്റിനെ ശിക്ഷിക്കുന്നത് ആദ്യത്തെ ശിക്ഷാവിധിയാകാൻ രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ്. 2016ലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ പ്രചാരണത്തിനൊടുവിൽ മുതിർന്ന ചലച്ചിത്രതാരം സ്റ്റോമി ഡാനിയൽസിന് പണം നൽകിയതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 34 ബിസിനസ്…