കൊച്ചി: ഏറെ കോളിളക്കം സൃഷ്ടിച്ച പെരിയ ഇരട്ടക്കൊലപാതക കേസില് ഇന്ന് (ഡിസംബർ 28 ശനിയാഴ്ച) സിബിഐ പ്രത്യേക കോടതി ശിക്ഷിച്ച 14 പ്രതികൾ, കൂടുതലും ഉദുമ മുൻ എംഎൽഎ കെ വി കുഞ്ഞുരാമൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സിപിഐ (എം) പ്രവർത്തകരാണ്. പീതാംബരൻ (ഒന്നാം പ്രതി), സജി ജോർജ് (എ2) സുരേഷ് (എ3), അനിൽകുമാർ (എ4) ജിജിൻ (എ5), ശ്രീരാഗ് (എ6), അശ്വിൻ (എ7) സുധീഷ് (എ8), രഞ്ജിത്ത് (എ8), A10,) സുരേന്ദ്രൻ (A15) മണികണ്ഠൻ (A14), K. V, കുഞ്ഞുരാമൻ (A20), വെളുത്തോളി രാഘവൻ (A21), എ വി ഭാസ്കരൻ (A22.) എന്നിവരാണ് കുറ്റക്കാരെന്ന് കോടതി കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നത്. കൊലപാതകം, അന്യായമായി സംഘം ചേരൽ, ക്രിമിനൽ ഗൂഢാലോചന, കലാപം, അന്യായമായ നിയന്ത്രണം തുടങ്ങി വിവിധ കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ പ്രതികൾ കുറ്റക്കാരാണെന്ന് കോടതി കണ്ടെത്തി. പ്രതികൾക്കുള്ള ശിക്ഷ ജനുവരി മൂന്നിന് പ്രഖ്യാപിക്കും. ഐപിസി…
Day: December 28, 2024
അടിയന്തര അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി കെഎസ്ഇബി കല്ലാർകുട്ടി അണക്കെട്ട് വറ്റിച്ചു
ഇടുക്കി: അടിയന്തര നവീകരണ പ്രവര്ത്തനത്തിനായി നേര്യമംഗലം പവർ ഹൗസിന് കീഴിലുള്ള ഇടുക്കിയിലെ കല്ലാർകുട്ടി അണക്കെട്ട് കെ എസ് ഇ ബി വറ്റിച്ചു. ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ബോർഡ് വെള്ളിയാഴ്ച നടപടിക്രമങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി നിർണായകമായ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ശനിയാഴ്ച ആരംഭിച്ചു. സ്ലൂയിസ് വാൽവിൽ ചോർച്ച കണ്ടെത്തിയതിനെ തുടർന്നാണ് അണക്കെട്ട് ശൂന്യമാക്കാനും പഴയ ചവറ്റുകുട്ടകൾ (ട്രാഷ് റാക്കുകള്) മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനും നീക്കം നടത്തിയതെന്ന് ബോർഡിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. ടർബൈൻ ഭാഗങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും പവർ പ്ലാൻ്റിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന മരങ്ങളും മരക്കൊമ്പുകളും പോലുള്ള വലിയ അവശിഷ്ടങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയാൻ ജലവൈദ്യുത നിലയങ്ങളുടെ ഇൻടേക്ക് സിസ്റ്റത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഘടനകളാണ് ട്രാഷ് റാക്കുകൾ. ഡിസംബർ 27 മുതൽ ജനുവരി 6 വരെയാണ് അറ്റകുറ്റപ്പണികളുടെ ഷെഡ്യൂൾ,” ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. നവീകരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി കെഎസ്ഇബി പന്നിയാർ, ചെങ്കുളം, നേര്യമംഗലം, ലോവർ പെരിയാർ ജലവൈദ്യുത നിലയങ്ങളിൽ വൈദ്യുതി ഉൽപ്പാദനം…
താനൂർ ബോട്ട് ദുരന്തം: സർക്കാർ ഇരകളെ വഞ്ചിച്ചു
മലപ്പുറം: താനൂർ ബോട്ട് ദുരന്തത്തിൽ ഗുരുതര പരിക്കേറ്റവരുടെ ചികിത്സാ സഹായം സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി നൽകിയ വാഗ്ദാനം തട്ടിപ്പാണെന്നും സർക്കാർ ഇരകളെ വഞ്ചിച്ചുവെന്നും ഗുരുതര പരിക്കേറ്റ ഇരകൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം അനുവദിക്കുന്നതിന് കമ്മീഷന് അധികാരമില്ല എന്ന നിലപാടാണ് ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്ന ജസ്റ്റീസ് വികെ മോഹനൻ കമ്മീഷൻ മുമ്പാകെ വ്യാഴാഴ്ച സംസ്ഥാന സർക്കാർ സ്വീകരിച്ചത്. ഗുരുതരമായ പരിക്ക് പറ്റിയവരുടെ ചികിത്സാ ചെലവ് സർക്കാർ വഹിക്കുമെന്ന് ദുരന്ത സമയത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. ഈ വിഷയം നിയമസഭയിൽ ഉന്നയിച്ച പ്രതിപക്ഷ ഉപനേതാവ് കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടിക്ക് തുറമുഖ വകുപ്പ് മന്ത്രി കൊടുത്ത മറുപടിയിൽ ചികിത്സാ ചെലവിന്റെ കാര്യത്തിൽ കമ്മീഷന് തീരുമാനമെടുക്കാമെന്നായിരുന്നു പറഞ്ഞിരുന്നത്. ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടെങ്കിലും ശരീരം തളർന്ന മൂന്ന് കുട്ടികളുടെ ചികിത്സാ ചെലവ് അനുവദിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് രക്ഷിതാക്കളും വെൽഫെയർ പാർട്ടിയും കലക്ടർ, മുഖ്യമന്ത്രി, ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്ന ജസ്റ്റിസ് വികെ മോഹനൻ കമ്മീഷൻ എന്നിവർക്ക് അപേക്ഷ നൽകിയിരുന്നു.…
കെ.പി.എ എഡ്യൂക്കേഷൻ എക്സലൻസ് 2024 അവാർഡുകൾ സമ്മാനിച്ചു
ബഹ്റൈന്: 10, 12 ക്ളാസ്സുകളിൽ വിജയം നേടുന്ന കൊല്ലം പ്രവാസി അസ്സോസിയേഷൻ ബഹ്റൈൻ അംഗങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്കായി എല്ലാ വര്ഷവും നല്കിവരുന്ന കെ.പി.എ എഡ്യൂക്കേഷൻ എക്സലൻസ് അവാർഡുകൾ സമ്മാനിച്ചു. ബഹ്റൈനിലും, കേരളത്തിലും പഠിച്ച 34 കുട്ടികളാണ് 2024 ലെ കെ.പി.എ എഡ്യൂക്കേഷൻ എക്സലൻസ് അവാർഡിന് അർഹരായത്. ബഹ്റൈനിൽ പഠിച്ച കുട്ടികൾ നേരിട്ടും, നാട്ടിൽ പഠിച്ച കുട്ടികളുടെ രക്ഷിതാക്കളും ബഹ്റൈൻ കാൾട്ടൻ ഹോട്ടലിൽ വച്ച് സംഘടിപ്പിച്ച അവാർഡ് ദാന ചടങ്ങിൽ വച്ച് വിശിഷ്ടാഥികളിൽ നിന്നും അവാർഡുകൾ ഏറ്റു വാങ്ങി. കെ.പി.എ പ്രസിഡന്റ് അനോജ് മാസ്റ്റർ അദ്ധ്യക്ഷനായ ചടങ്ങ് ഹവാർ ഇന്റർനാഷണൽ സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പൽ സജിത സതീഷ് ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു. പി . എം . ഓ ഇന്ത്യ നാഷണൽ ഡിസാസ്റ്റർ ഗ്രൂപ്പ് അംഗവും , കൻസൾട്ടന്റും ആയ ഡോ . അനൂപ് അബ്ദുള്ള മുഖ്യാതിഥിയായും, സീനിയർ കൗൺസിലറും , പ്രവാസി…
മാന്ത്രിക സ്പർശം കൊണ്ട് ഇന്ത്യൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച ഡോ. മന്മോഹന് സിംഗ്: എകെ ആൻ്റണി
തിരുവനന്തപുരം: ഏഴ് വർഷവും ഏഴ് മാസവും മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി മൻമോഹൻ സിംഗിന്റെ ക്യാബിനറ്റ് സഹപ്രവർത്തകനായ മുൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രി എകെ ആൻ്റണി, സിംഗിൻ്റെ ഭരണകാലത്ത് രാജ്യത്തിൻ്റെ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക മേഖലയിലും വിദേശ രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധത്തിലും വരുത്തിയ വിപ്ലവകരമായ മാറ്റങ്ങളെ അനുസ്മരിച്ചു. വെള്ളിയാഴ്ച തിരുവനന്തപുരത്ത് മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിച്ച ആൻ്റണി സിംഗിന്റെ മരണം “അടുത്ത വർഷങ്ങളിൽ രാജ്യം നേരിട്ട ഏറ്റവും വലിയ നഷ്ടങ്ങളിലൊന്നാണ്” എന്ന് പറഞ്ഞു. “ഇന്ത്യൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ തകർച്ചയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി നരസിംഹ റാവു ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനല്ലാത്ത ഡോ. സിംഗിനെ ഏൽപ്പിച്ചപ്പോൾ, രാഷ്ട്രീയ വൃത്തങ്ങളിൽ നിരവധി പുരികങ്ങൾ ഉയർന്നു. എന്നാൽ, ഒരു മാന്ത്രികൻ്റെ സ്പർശനത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും, രാജ്യത്തെ ഉദാരവൽക്കരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു. ലൈസൻസും ക്വാട്ടരാജും അവസാനിപ്പിച്ചു. തൻ്റെ 10 വർഷത്തെ ഭരണത്തിൽ, ലോകം കണ്ട ഏറ്റവും ആദരണീയനായ നേതാക്കളിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹം മാറി,” ആൻ്റണി…
നക്ഷത്ര ഫലം (28-12-2024 ശനി)
ചിങ്ങം: കുടുംബത്തിലെ തര്ക്കങ്ങള് കാരണം അസന്തുഷ്ടി ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കാണുന്നു. മാനസികവും ശാരീരികവുമായ ആരോഗ്യം നല്ലനിലയിലായിരിക്കും. ആശയക്കുഴപ്പങ്ങളും പ്രതികൂലചിന്തകളും നിങ്ങളെ അലട്ടിയേക്കാം. അമ്മയ്ക്ക് രോഗം പിടിപെടാൻ സാധ്യത. മാനസിക സംഘര്ഷം കാരണം ഉറക്കമില്ലായ്മ അനുഭവപ്പെടാവുന്നതാണ്. ജലത്തെയും സ്ത്രീകളെയും സൂക്ഷിക്കുക. ഭക്ഷണം സമയത്തിന് കിട്ടിയെന്ന് വരില്ല. തൊഴില് പ്രശ്നങ്ങള് നിങ്ങളെ അലട്ടും. വസ്തുസംബന്ധമായ കാര്യങ്ങളില് ജാഗ്രത പുലര്ത്തുക. കന്നി: ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിലേ ആരോഗ്യമുള്ള മനസുണ്ടാകൂ. ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ മനസും ശരീരവും ആരോഗ്യപൂർണമായിരിക്കും. തന്മൂലം ദിവസം മുഴുവന് നിങ്ങള് സന്തോഷവാനായിരിക്കും. ജോലി നന്നായി ചെയ്യുകയും പ്രിയപ്പെട്ടവരോടോപ്പം ആഹ്ലാദകരമായി സമയം ചെലവിടുകയും ചെയ്യും. അവര് നിങ്ങള്ക്ക് എല്ലാ പിന്തുണയും നല്കും. ആത്മീയതയില് നിങ്ങള്ക്കുള്ള അറിവ് ഇന്ന് അംഗീകരിക്കപ്പെടും. തുലാം: ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ മനസ് നിരന്തരം പ്രക്ഷുബ്ധമായിരിക്കുന്നതിനാല് ഒരുകാര്യത്തിലും വ്യക്തമായ തീരുമാനമെടുക്കാന് കഴിയാതെ വരും. പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലികള് നിര്വഹിക്കാന് പറ്റിയ ദിവസമല്ല ഇന്ന്. നിങ്ങളുടെ കടുംപിടുത്തം നിങ്ങള്ക്കെന്നപോലെ…
പാക്കിസ്താനില് നിന്ന് 250 കിലോ ആർഡിഎക്സും 100 എകെ 47 ആയുധങ്ങളും ബംഗ്ലാദേശിലേക്ക് കടത്തി; ഇന്ത്യക്ക് വെല്ലുവിളി
ബംഗ്ലാദേശിലെ അട്ടിമറിക്ക് ശേഷം ഇന്ത്യാ വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വർധിച്ചുവരികയാണ്. ഒരു കാലത്ത് ബംഗ്ലാദേശിൽ വംശഹത്യ നടത്തിയ പാക്കിസ്താന് ഇന്ന് അതിൻ്റെ ഉറ്റ ചങ്ങാതിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രത്യേകത. ഇന്ത്യക്കെതിരെ ഇരുരാജ്യങ്ങളും ഗൂഢാലോചന തുടങ്ങിയതായും സംശയമുണ്ട്. അടുത്തിടെ നടന്ന ഒരു സംഭവം ഈ ആശങ്ക വർധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. പാക്കിസ്താനില് നിന്ന് തലസ്ഥാനമായ ധാക്കയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ട ഒരു കപ്പൽ വഴിയാണ് വൻതോതിൽ ആർഡിഎക്സ്, എകെ 47 ആയുധങ്ങൾ ബംഗ്ലാദേശിലേക്ക് എത്തിച്ചതെന്ന് വൃത്തങ്ങൾ അറിയിച്ചു. കറാച്ചി തുറമുഖത്ത് നിന്ന് പാക്കിസ്താന് ചരക്ക് കപ്പൽ എംവി അൽ ബഖേരയിലാണ് ഏകദേശം 250 കിലോ ആർഡിഎക്സും 100 ലധികം എകെ 47 ഉം വെടിക്കോപ്പുകളും ഒളിപ്പിച്ച് ചാന്ദ്പൂർ ചിറ്റഗോംഗ് തുറമുഖത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു വഴിത്തിരിവിൽ, കപ്പൽ ധാക്ക ഡോക്കിൽ എത്തുന്നതിന് പകരം ചാന്ദ്പൂർ തുറമുഖത്തേക്ക് പോയി. 720 ടൺ കന്നുകാലി ഭക്ഷണവും…
സ്നേഹതീരം ക്രിസ്മസ് പുതുവത്സര ആഘോഷങ്ങള് ജനുവരി 4ന് ശനിയാഴ്ച
ഫിലഡൽഫിയ: ഫിലഡൽഫിയായിലും, പരിസരപ്രദേശങ്ങളിലുമുള്ള മലയാളികളുടെ പരസ്പര സഹകരണത്തിനും, സൗഹൃദത്തിനും, ഒത്തുകൂടലിനും, അത്യാവശ്യ ഘട്ടങ്ങളിലെ പരസ്പര സഹായങ്ങൾക്കും ഊന്നൽ നൽകിക്കൊണ്ട് രൂപീകൃതമായ സൗഹൃദ സംഗമ കൂട്ടായ്മയായ ”സ്നേഹതീരം – സൗഹൃദ കൂട്ടായ്മ” യുടെ ക്രിസ്തുമസ് – പുതുവത്സര ആഘോഷം ജനുവരി 4-ാം തീയതി ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 11:30 മുതൽ ഉച്ചകഴിഞ്ഞു 3 മണിവരെയുള്ള സമയങ്ങളിൽ വൈവിദ്ധ്യമാർന്ന വിവിധ പരിപാടികളോടുകൂടി ക്രൂസ്ടൗണിലുള്ള മയൂര ഇന്ത്യൻ റസ്റ്റോറന്റിൽ വച്ച് നടത്തപ്പെടും. പരിപാടിയുടെ നടത്തിപ്പിനായി വിവിധ കമ്മറ്റികളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ വിപുലമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ നടന്നുവരുന്നു. രാജു ശങ്കരത്തിൽ, സുജാ കോശി, സുനിത എബ്രഹാം എന്നിവരെ പ്രോഗ്രാം കോർഡിനേറ്റേഴ്സായും, ബിജു എബ്രഹാം, ദിവ്യ സാജൻ എന്നിവരെ കൾച്ചറൽ പ്രോഗ്രാം കോർഡിനേറ്റേഴ്സായും, സാജൻ തോമസ്, ഉമ്മൻ മത്തായി എന്നിവരെ ഫുഡ് കോർഡിനേറ്റേഴ്സായും, അനിൽ ബാബു, ഗ്ലാഡ്സൺ മാത്യു എന്നിവരെ റിസപ്ഷൻ കോർഡിനേറ്റേഴ്സായും തിരഞ്ഞെടുത്തു. കൊച്ചുകോശി ഉമ്മനെ പ്രോഗ്രാം…
ഡിഎംഎ അംഗത്വ വിതരണം: പ്രസിഡന്റ് ജൂഡി ജോസ് പ്രഥമ അംഗത്വം രഷ്മ രഞ്ജനു നല്കി നിര്വഹിച്ചു
ഡാലസ്: ഡാലസ് മലയാളി അസോസിയേഷന്റെ 2025ലെ അംഗത്വവിതരണം പ്രസിഡന്റ് ജൂഡി ജോസ് പ്രമൂഖ വനിതാ പ്രവര്ത്തകയും എഴുത്തുകാരിയും കവിയുമായ രഷ്മ രഞ്ജനു പ്രഥമ മെമ്പര്ഷിപ്പ് നല്കിക്കൊണ്ട് ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു. ഫോമ സതേണ് റീജന് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ബിജു ലോസണ്, ജയന്, അസോസിയേഷന് ഡയറക്ടര് ഡക്സ്റ്റര് ഫെരേര, ശ്രീനാഥ് ഗോപാലകഷ്ണന് തുടങ്ങിയവര് സംസാരിച്ചു. കഴിഞ്ഞ രണ്ടു വര്ഷം ഫോമ വിമന്സ് ഫോറം സെക്രട്ടറിയായി പ്രവര്ത്തിച്ചിട്ടുള്ള രഷ്മ കേരള അസോസിയേഷന് ഓഫ് കൊളറാഡോയില് വിവിധ സ്ഥാനങ്ങള് അലങ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അസോസിയേഷന്റെ മാഗസിന് എഡിറ്ററായും പ്രവര്ത്തിച്ചിട്ടുള്ള രഷ്മ കഴിഞ്ഞ നാലു വര്ഷമായി ഫോമാ ന്യൂസ് ടീമിലും അംഗമാണ്. ഇംഗ്ളീഷ് പബ്ളിക് സ്പീക്കിംഗ് പരിശീലിപ്പിക്കുന്ന അദ്ധ്യാപികകുടിയായ രഷ്മ സോഷ്യല് മീഡിയ ഉപയോഗിക്കുന്നതില് വിദഗ്ദ്ധയാണ്.
ഇന്ത്യയിലെ യുഎസ് എംബസിയും കോണ്സുലേറ്റും റെക്കോർഡ് തകർത്തു; തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷവും പത്ത് ലക്ഷത്തിലധികം വിസകൾ ഇഷ്യൂ ചെയ്തു
ഇന്ത്യയിലെ യു.എസ് എംബസിയും കോൺസുലേറ്റും തുടർച്ചയായി രണ്ടാം വർഷവും പത്ത് ലക്ഷത്തിലധികം കുടിയേറ്റേതര വിസകൾ അനുവദിച്ച് പുതിയ റെക്കോർഡ് സൃഷ്ടിച്ചു. നോൺ-ഇമിഗ്രൻ്റ് വിസകളുടെ റെക്കോർഡ് എണ്ണം , വിനോദസഞ്ചാരം, ബിസിനസ്സ്, വിദ്യാഭ്യാസം, വൈദ്യ ചികിത്സ തുടങ്ങിയ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കുള്ള ഇന്ത്യക്കാരുടെ വലിയ ഡിമാൻഡിന് അടിവരയിടുന്നു . കോവിഡ് പാൻഡെമിക്കിന് ശേഷം യുഎസിലേക്കുള്ള ഇന്ത്യൻ സന്ദർശകരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്ത യുഎസ് എംബസി, വർഷങ്ങളായി അതിശയിപ്പിക്കുന്ന സംഖ്യകൾ നിലനിർത്തി. “കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള സന്ദർശകരുടെ എണ്ണം അഞ്ച് മടങ്ങ് വർദ്ധിച്ചു, 2024 ലെ ആദ്യ പതിനൊന്ന് മാസങ്ങളിൽ രണ്ട് ദശലക്ഷത്തിലധികം ഇന്ത്യക്കാർ അമേരിക്കയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു, 2023 ലെ ഇതേ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് 26 ശതമാനം വർദ്ധനവ്,” എംബസി ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. അഞ്ച് ദശലക്ഷത്തിലധികം ഇന്ത്യക്കാർക്ക് ഇതിനകം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സന്ദർശിക്കാൻ കുടിയേറ്റേതര…